-
1 dame
I f1) дама, замужняя женщина; женщина ( в вежливом обращении)agir en grande dame — держаться с достоинствомbelle dame — богато, элегантно одетая дамаdame d'honneur, dame de la cour — придворная дама, фрейлинаdames d'œuvres, dames de charité — благотворительницы, дамы-патронессыcoiffeur pour dames — дамский парикмахер••2) сударыня, госпожа ( в обращении)ma petite [bonne] dame — сударыня; голубушка••3) юр. госпожа ( такая-то); ист. госпожа, владелица ( такого-то владения)4) рел. монахиня ( некоторых конгрегаций); канонисса5) разг. жена6) ферзь ( в шахматах); дамка ( в шашках); шашка ( в игре в триктрак)aller à dame, mener un pion à dame — проходить в дамки, в королевы7) карт. дама8) кувалда, трамбовка, ручная баба••II f2) порог ( доменной печи)3)III interjконечно!, ещё бы!mais dame, oui! — ну конечно!, разумеетсяdame, je ne sais pas! — ну откуда же я знаю! -
2 tabler
vi1) ( sur) основываться, полагаться на...; рассчитывать на...; планировать, исходя из...; делать ставку на...3) уст. сидеть за столом -
3 dame
сущ.1) общ. ещё бы!, замужняя женщина, ручная баба, трамбовка, госпожа (в обращении), женщина (в вежливом обращении), шашка (в игре в триктрак), дамка (в шашках), кувалда, сударыня, ферзь (в шахматах), порог (доменной печи), (de nage) уключина, дама, конечно!, перемычка (земляная)2) мор. уключина3) разг. жена4) тех. баба копра, бутовая полоса, останец, куча закладочного материала, молот для забивки свай, ручная трамбовка, эрозионный выступ5) стр. баба, (орудие) трамбовка6) рел. канонисса, монахиня (некоторых конгрегации)7) юр. владелица (такого-то владения), госпожа (такая-то)8) горн. забойник9) метал. колотушка, пест -
4 tabler
гл.1) общ. полагаться на (...), делать ставку на (...), планировать, исходя из (...), рассчитывать на (...), ставить (шашки в игре в триктрак), (sur) основываться2) устар. сидеть за столом -
5 jan
-
6 jan
сущ.общ. отделение стола для игры в триктрак, ян (наименование хода в игре триктрак)
См. также в других словарях:
КОСТИ (игра) — КОСТИ, небольшие кубики, используемые для азартных и коммерческих игр. На каждой грани стандартной кости нанесено от одной до шести точек. Точки расположены определенным образом, так что сумма точек на противолежащих гранях составляет 7 1 и 6, 2… … Энциклопедический словарь
трик-трак — а, м. trictrac. 1. Игра в кости и шашки, на особого вида тавлее. Даль. Старинная игра, в которой двое играющих передвигают по доске шашки навстречу друг другу соответственно очкам, выпавшим на костях. БАС 1. После ужины .. в кадрилию, или в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ревирада — ы, ж. revirade f. Слово употребляется в игре Триктрак, значит действие игрока, которой, дабы занять место двумя дамами, употребляет на то даму из другого места, на котором она уже стоит. Отсюда глагол ревировать. Ян. 1806. Делать ревираду (в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Алькерк — (англ. alquerque, с араб. «крепость»), он же киркат, англ. quirkat (персид. или турец. ? «мельница») Настольная игра шашечного типа, распространенная в Средневековье. Пришла от арабов в Испанию. Дала толчок европейским разновидностя … Википедия
Киркат — Алькерк (англ. alquerque, с араб. «крепость»), он же киркат, англ. quirkat (персид. или турец. ? «мельница») Настольная игра шашечного типа, распространеная в Средневековье. Пришла от арабов в Испанию. Дала толчок европейским разновидностям шашек … Википедия
кадриль — и, ж. и я, м. КАДРИЛИЯ и, ж. quadrille f. 1. Старинная карточная игра вчетвером. БАС 1. Карточная игра. Кадриль есть ни что иное как ломбер вчетвером. Виновый туз составляет первый козырь и называется шпадилия. Нов. игрок 1791 31. Граф Михайла… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кадрилия — КАДРИЛЬ и, ж. и я, м. КАДРИЛИЯ и, ж. quadrille f. 1. Старинная карточная игра вчетвером. БАС 1. Карточная игра. Кадриль есть ни что иное как ломбер вчетвером. Виновый туз составляет первый козырь и называется шпадилия. Нов. игрок 1791 31. Граф… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
амбезас — а, м ambesas m. Голи, два очка в игре триктрак. Лучинский 1879 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бредуль — я, м. bredouille f. карт. Двойная партия, двойной выигрыш при игре триктрак. Сл. 18. В двое выиграть двойной выигрыш получить, Бредуль выиграть. ЛВ 1 1 308. Лекс. Сл. 18: бредуль 1755 … Исторический словарь галлицизмов русского языка